Англо-русский лингвострановедческий словарь - paintball

пейнтбол Спортивная игра, представляющая собой имитацию перестрелки с условным противником. Вместо патронов используются желатиновые шарики с органическим красителем, выпускаемые из специального (обычно пневматического) оружия. Сталкиваясь с препятствием, шарик лопается, оставляя яркое пятно краски. Пятно на одежде игрока означает, что игрок "ранен" и должен выйти из игры. Попадание шарика безвредно, однако участникам игры запрещено стрелять в голову и играть без специальной защитной маски. "Перестрелка" происходит в лесу или на пересеченной местности, на специально оборудованном и обозначенном флажками поле. Судьи на поле следят за соблюдением правил игры и техники безопасности. Наиболее распространенные сценарии: "захват флага"; "игра на поражение", "охота на лис". Игра может длиться от 15 минут до целого дня. Считается, что она происходит от подобных состязаний ковбоев cowboy, которые назывались "сплэш-контакт" splash contact. Как самостоятельная игра появилась в начале 1980-х. Сейчас в США в нее играют около 5 млн. человек, проводятся общенациональные соревнования. Пейнтбол включен в показательную программу Олимпийских игр 1996